╧╕≥≡ I

(1672 - 1725 )

┴≤Σ≤∙ΦΘ ∩σ≡Γ√Θ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦΘ Φ∞∩σ≡α≥ε≡ ╧╕≥≡ I ≡εΣΦδ±  Γ φε≈ⁿ φα 30 ∞α  1672 πεΣα Γ ╥σ≡σ∞φε∞ ΣΓε≡÷σ ∞ε±ΩεΓ±Ωεπε ╩≡σ∞δ . ─δ  ε≥÷α, ÷α≡  └δσΩ±σ  ╠Φ⌡αΘδεΓΦ≈α, εφ ß√δ Γ±σπε δΦ°ⁿ ≈σ≥√≡φαΣ÷α≥√∞ ≡σß╕φΩε∞, τα≥ε Σδ  ∞α≥σ≡Φ, ÷α≡Φ÷√ ═α≥αδⁿΦ ╩Φ≡ΦδδεΓφ√ Φτ ≡εΣα ═α≡√°ΩΦφ√⌡, - ±√φε∞-∩σ≡Γσφ÷σ∞. ═αΩαφ≤φσ ╧σ≥≡εΓ±Ωεπε ∩ε±≥α ²≥ε ±εß√≥Φσ ß√δε ε≥∞σ≈σφε ε≈σφⁿ ±Ω≡ε∞φε: ΩεδεΩεδⁿφ√∞ τΓεφε∞ Φ εßσΣε∞ Γ ╓α≡Φ÷√φεΘ ╟εδε≥εΘ ∩αδα≥σ. 29 Φ■φ , Γ Σσφⁿ ╤Γ ≥√⌡ ╧σ≥≡α Φ ╧αΓδα, ≡σß╕φΩα εΩ≡σ±≥ΦδΦ Γ ╫≤ΣεΓε∞ ∞εφα±≥√≡σ Φ φα≡σΩδΦ ╧σ≥≡ε∞. ╓α≡ⁿ- ε≥σ÷ ∩εΓσδσδ ±φ ≥ⁿ ± φεΓε≡εµΣσφφεπε "∞σ≡≤" - Φτ∞σ≡Φ≥ⁿ ΣδΦφ≤ Φ °Φ≡Φφ≤ σπε ≥σδⁿ÷α - Φ φα∩Φ±α≥ⁿ ΦΩεφ≤ ≥αΩΦ⌡ µσ ≡ατ∞σ≡εΓ. ╚Ωεφ≤ φα∩Φ±αδ τφα∞σφΦ≥√Θ µΦΓε∩Φ±σ÷ ╤Φ∞εφ ╙°αΩεΓ: ± εΣφεΘ σ╕ ±≥ε≡εφ√ ß√δα Φτεß≡αµσφα ╥≡εΦ÷α, α ± Σ≡≤πεΘ - δΦΩ α∩ε±≥εδα ╧σ≥≡α. ═Φ ∩≡Φ ΩαΩΦ⌡ µΦτφσφφ√⌡ εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γα⌡ ╧╕≥≡ φσ ≡ατδ≤≈αδ±  ± ²≥εΘ ΦΩεφεΘ, Γ±■Σ≤ ΓετΦδ ± ±εßεΘ, α ∩ε±δσ Ωεφ≈Φφ√ Φ∞∩σ≡α≥ε≡α σ╕ ∩εΓσ±ΦδΦ φαΣ ÷α≡±ΩΦ∞ φαΣπ≡εßΦσ∞.

─σ≥±≥Γε ╧σ≥≡α I

╤ε Γ≡σ∞σφσ∞ ≤ ÷α≡Φ÷√ ∩ε ΓΦδΦ±ⁿ Φ Σ≡≤πΦσ Σσ≥Φ, α Ω ╧σ≥≡≤ ß√δΦ ∩≡Φ±≥αΓδσφ√ ∞α∞ΩΦ Φ φ φⁿΩΦ, φε ═α≥αδⁿ  ╩Φ≡ΦδδεΓφα φΦ φα ∞Φπ φσ ε≥∩≤±Ωαδα ε≥ ±σß  ±Γεσπε δ■ßΦ∞÷α "±Γσ≥-╧σ≥≡≤°σφⁿΩ≤". ╠αδ√°α ≡ατΓδσΩαδΦ ∩επ≡σ∞≤°Ωα∞Φ, π≤±δ ∞Φ Φ ÷Φ∞ßαδⁿ÷α∞Φ,α εφ ≥ φ≤δ±  Ω ±εδΣα≥ΦΩα∞, ΩεφⁿΩα∞ Φ ∩≤°σ≈Ωα∞. ╩επΣα ╧σ≥≡≤ Φ±∩εδφΦδε±ⁿ ≥≡Φ πεΣα, ε≥σ÷ ∩εΣα≡Φδ σ∞≤ Σσ≥±ΩΦσ ≡≤µⁿσ÷ε Φ ±αßσδⁿΩ≤.┴δαπεΣα≡  ∩σ≡Γ√∞ ±≈α±≥δΦΓ√∞ Φ ±∩εΩεΘφ√∞ πεΣα∞ µΦτφΦ, ∩≡εΓσΣ╕φφ√∞ Γ ∞α≥σ≡Φφ±ΩεΘ πε≡σφΩσ, ╧╕≥≡ φαΓ±σπΣα ∩εδ■ßΦδ φσßεδⁿ°Φσ, ≤■≥φ√σ Ωε∞φα≥√ ± φΦτΩΦ∞Φ ∩ε≥εδΩα∞Φ Φ ∞αδσφⁿΩΦ∞Φ εΩεφ÷α∞Φ. ╥αΩΦσ Ωε∞φα≥√ ß√δΦ Γ Σε∞α⌡, Ωε≥ε≡√σ εφ ±≥≡εΦδ Σδ  ±σß  Φ πΣσ δ■ßΦδ µΦ≥ⁿ. ╬ΣφαµΣ√, ß≤Σ≤≈Φ ± ε⌠Φ÷Φαδⁿφ√∞ ΓΦτΦ≥ε∞ Γε ╘≡αφ÷ΦΦ, ╧╕≥≡ ∩≡σΣ∩ε≈╕δ ∩≡Φπε≥εΓδσφφ√∞ Σδ  φσπε επ≡ε∞φ√∞ ΓσδΦΩεδσ∩φ√∞ ∩εΩε ∞ Γ ╦≤Γ≡σ ≈α±≥φ√Θ ε±εßφ Ω,≡α±∩ε≡ ΣΦΓ°Φ±ⁿ ±Γε■ ±∩αδⁿφ■ ≤±≥≡εΦ≥ⁿ Γ ≥σ±φεΘ Φ ≥╕∞φεΘ Ωε∞φα≥σ, ≡αφσσ ±δ≤µΦΓ°σΘ πα≡Σσ≡εßφεΘ.┬ Ωεφ÷σ  φΓα≡  1676 πεΣα ≤∞σ≡ ÷α≡ⁿ └δσΩ±σΘ ╠Φ⌡αΘδεΓΦ≈. ╧σ≥≡≤ °╕δ Γ±σπε ≈σ≥Γ╕≡≥√Θ πεΣ. ╦σ≥ε∞ ≥επε µσ πεΣα Γσφ≈αδ±  φα ÷α≡±≥Γε ╘╕Σε≡,±ΓεΣφ√Θ ß≡α≥ ╧σ≥≡α, -±√φ └δσΩ±σ  ╠Φ⌡αΘδεΓΦ≈α ε≥ ∩σ≡Γεπε ß≡αΩα ± ╠α≡ΦσΘ ╠Φδε±δαΓ±ΩεΘ.╩φΦµφ√Θ ≈σδεΓσΩ, ╘╕Σε≡ ßσ±∩εΩεΦδ± , ≈≥ε ß≡α≥α φσ ≤≈α≥ π≡α∞ε≥σ, Φ φσεΣφεΩ≡α≥φε φα∩ε∞Φφαδ εß ²≥ε∞ ÷α≡Φ÷σ ═α≥αδⁿσ. ╬φα µσ ±≈Φ≥αδα, ≈≥ε ±√φ σ∙╕ ±δΦ°Ωε∞ ∞αδ,Φ φσ ≥ε≡ε∩Φδα±ⁿ ± σπε εß≤≈σφΦσ∞. ═αΩεφσ÷ ≈σ≡στ ∩εδ≥ε≡α πεΣα φα°δΦ ∩εΣ⌡εΣ ∙σπε, ∩ε ∞φσφΦ■ ÷α≡Φ÷√, ≤≈Φ≥σδ . ┼±δΦ εß≤≈σφΦσ ÷α≡  └δσΩ±σ  ╠Φ⌡αΘδεΓΦ≈α ∩≡ε⌡εΣΦδε ∩εΣ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε∞ ΣσΣα, ∩α≥≡Φα≡⌡α ╘Φδα≡σ≥α, Φ ßε ≡Φφα ┴ε≡Φ±α ╠ε≡ετεΓα - δ■ΣσΘ εß≡ατεΓαφφ√⌡ Φ Φ±Ω≤°╕φφ√⌡ Γ ΩφΦµφεΘ ∩≡σ∞≤Σ≡ε±≥Φ, α φα±≥αΓφΦΩε∞ ╘╕Σε≡α Φ ╤ε⌠ⁿΦ ß√δ ╤Φ∞σεφ ╧εδε÷ΩεΘ - Γ√Σα■∙ΦΘ±  ∩Φ±α≥σδⁿ, ∩σΣαπεπ Φ ≤≈╕φ√Θ ∞εφα⌡, ≥ε Γ ≤≈Φ≥σδ  Ω ╧σ≥≡≤ ε∩≡σΣσδΦδΦ φΦ≈σ∞ φσ ∩≡Φ∞σ≈α≥σδⁿφεπε Σ· Ωα ═ΦΩΦ≥≤ ╠εΦ±σσΓΦ≈α ╟ε≥εΓα. ═σΣε±≥α≥εΩ εß≡ατεΓαφφε±≥Φ, εΣφαΩε, Φ±Ω≤∩αδ±  ≥σ∞, ≈≥ε, ß≤Σ≤≈Φ ≈σδεΓσΩε∞ ≥σ≡∩σδΦΓ√∞ Φ Σεß≡√∞, ╟ε≥εΓ φσ ≥εδⁿΩε φσ ±≥≡σ∞Φδ±  ∩εΣαΓδ ≥ⁿ ∩≡Φ≡εΣφ≤■ δ■ßετφα≥σδⁿφε±≥ⁿ Φ φσ∩ε±σΣδΦΓε±≥ⁿ ÷α≡±≥Γσφφεπε ε≥∩≡√±Ωα, φε Φ ±≤∞σδ ταΓεσΓα≥ⁿ ΣεΓσ≡Φσ ÷α≡σΓΦ≈α.╩ ≥ε∞≤ µσ, ΩαΩ ≥επε µσδαδα ÷α≡Φ÷α ═α≥αδⁿ , εφ "ΓσΣαδ ┴εµσ±≥Γσφφεσ ╧Φ±αφΦσ", Φτ≤≈σφΦ■ Ωε≥ε≡επε ≤Σσδ δ ε±φεΓφεσ ΓφΦ∞αφΦσ Γ ταφ ≥Φ ⌡ ± ╧σ≥≡ε∞.╙µσ Γτ≡ε±δ√∞ ÷α≡ⁿ Γ±∩ε∞Φφαδ ²≥Φ ≤≡εΩΦ Φ ∞επ ±ΓεßεΣφε ÷Φ≥Φ≡εΓα≥ⁿ ╤Γ ∙σφφεσ ╧Φ±αφΦσ ΦδΦ ±∩ε≡Φ≥ⁿ ε ≥δεΩεΓαφΦΦ ≥επε ΦδΦ Φφεπε ∞σ±≥α Γ ┼ΓαφπσδΦΦ.

╟ε≥εΓ≤ Γ∞σφ δε±ⁿ Γ εß ταφφε±≥ⁿ Γε±∩Φ≥√Γα≥ⁿ ≤ ∞αδⁿ≈ΦΩα ÷α≡±≥Γσφφ≤■ ΓσδΦ≈αΓε±≥ⁿ Φ ±≥α≥φε±≥ⁿ. ═ε "Σ ΣⁿΩα" Φ φσ ∩√≥αδ±  ∩≡Φφ≤µΣα≥ⁿ ßεΘΩεπε, ∩εΣΓΦµφεπε ≡σß╕φΩα Ω ∞φεπε≈α±εΓε∞≤ Γε±±σΣαφΦ■ ± ∩≡ ∞εΘ ±∩ΦφεΘ φα ±≥≤δσ Σδ  Γ√≡αßε≥ΩΦ ∩≡ΦΓ√≈ΩΦ Ω ≥≡εφ≤. ╬φ ∩ετΓεδ δ ÷α≡σΓΦ≈≤ ΓΓεδ■ δατα≥ⁿ ∩ε ≈σ≡ΣαΩα∞, Φπ≡α≥ⁿ Φ Σαµσ Σ≡α≥ⁿ±  ± ΣΓε≡ φ±ΩΦ∞Φ Φ ±≥≡σδσ÷ΩΦ∞Φ Σσ≥ⁿ∞Φ. ╩επΣα ╧╕≥≡ ≤±≥αΓαδ ε≥ ßσπε≥φΦ, ═ΦΩΦ≥α ╠εΦ±σσΓΦ≈ ≤±αµΦΓαδ±  ≡ Σε∞ Φ, φσ≥ε≡ε∩δΦΓε ≡α±±Ωατ√Γα  ε ±δ≤≈α ⌡ Φτ ±εß±≥ΓσφφεΘ µΦτφΦ, Γ√≡σταδ Σσ≡σΓ φφ√σ Φπ≡≤°ΩΦ. ╓α≡σΓΦ≈ ±∞ε≥≡σδ φα δεΓΩΦσ ≡≤ΩΦ "Σ ΣⁿΩΦ" Φ ±α∞ φα≈Φφαδ ∩≡Φδσµφε εß≥α≈ΦΓα≥ⁿ ταπε≥εΓΩ≤ φεµε∞. ═ΦΩαΩΦ∞Φ ε±εß√∞Φ φαΓ√Ωα∞Φ φα≡εΣφεπε ≤∞σδⁿ÷α ╟ε≥εΓ φσ εßδαΣαδ, Γ±╕ Σσδαδ φα πδατεΩ. ╧╕≥≡ ∩σ≡σφ δ ²≥≤ ±φε≡εΓΩ≤ Φ, ∩εδαπα ±ⁿ Γ±σπΣα ßεδⁿ°σ φα ±εß±≥Γσφφ√Θ πδατε∞σ≡, φσµσδΦ φα ≈σ≡≥σµΦ Φ ∞α≥σ∞α≥Φ≈σ±ΩΦσ Γ√ΩδαΣΩΦ, ε°Φßαδ±  φσ≈α±≥ε. ╚τ ╬≡≤µσΘφεΘ ∩αδα≥√ ═ΦΩΦ≥α ╟ε≥εΓ ∩ε±≥ε φφε ∩≡Φφε±Φδ ╧σ≥≡≤ ΩφΦπΦ ± Φδδ■±≥≡α÷Φ ∞Φ, α ∩ετµσ ∩ε ∞σ≡σ ≡ατΓΦ≥Φ  Φφ≥σ≡σ±α ≤≈σφΦΩα Ω "Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ∞" ∩≡σΣ∞σ≥α∞ -Γεσφφε∞≤ Φ±Ω≤±±≥Γ≤, ΣΦ∩δε∞α≥ΦΦ Φ πσεπ≡α⌠ΦΦ, - ταΩατ√Γαδ Σδ  φσπε "∩ε≥σ°φ√σ ≥σ≥≡αΣΦ" ± Ω≡α±ε≈φ√∞Φ Φτεß≡αµσφΦ ∞Φ ΓεΦφεΓ, Φφετσ∞φ√⌡ Ωε≡αßδσΘ Φ πε≡εΣεΓ. ┬ τ≡σδε∞ Γετ≡α±≥σ ╧╕≥≡I φσ ≡ατ ∩≡ε Γδ δ ≡ατφεεß≡ατφ√σ Φ πδ≤ßεΩΦσ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦσ τφαφΦ . ╓α≡σΓΦ≈ Γ±σ∞≤ ≤≈Φδ±  ε⌡ε≥φε Φ Γ∩ε±δσΣ±≥ΓΦΦ ∩Φ±αδ ßσπδε, φε ± ∞φεπε≈Φ±δσφφ√∞Φ ε°ΦßΩα∞Φ. ╟αφ ≥Φ  ± ╟ε≥εΓ√∞ ε±≥αΓΦδΦ ±δσΣ Γ ∩α∞ ≥Φ ╧σ≥≡α φα Γ±■ µΦτφⁿ. ╤≥αΓ Γτ≡ε±δ√∞, ∩≡εΓεΣ  ≡σ⌠ε≡∞√ Γ ±≥≡αφσ, εφ ∞σ≈≥αδ, ≈≥εß√ ß√δα φα∩Φ±αφα ΩφΦπα ∩ε Φ±≥ε≡ΦΦ ε≥σ≈σ±≥Γα; ±α∞ ±ε±≥αΓΦδ ατß≤Ω≤ ≡≤±±Ωεπε  τ√Ωα, ∩≡ε±≥≤■ ∩ε φα∩Φ±αφΦ■ Φ δ╕πΩ≤■ Σδ  τα∩ε∞ΦφαφΦ .

╨σ∞σ±δε - ²≥ε ÷α≡±Ωεσ Σσδε!

╧≡ΦΓ√≈Ωα τα∩εδφ ≥ⁿ ≈α±√ Σε±≤πα ≡ατφ√∞Φ "≡≤Ωε∞╕±δα∞Φ", Γ√≡αßε≥αΓ°α ±  ≤ ∞αδσφⁿΩεπε ╧σ≥≡α, ΩεπΣα σπε ≤≈Φ≥σδσ∞ Φ Γε±∩Φ≥α≥σδσ∞ ß√δ Σⁿ Ω ═ΦΩΦ≥α ╟ε≥εΓ, ±ε⌡≡αφΦδα±ⁿ φα Γ±■ µΦτφⁿ. ─αµσ ∩≡ΦφΦ∞α  Φφε±≥≡αφφ√⌡ ∩ε±δεΓ, ÷α≡ⁿ ∞επ Γε Γ≡σ∞  ßσ±σΣ√ ±≥≡επα≥ⁿ Σε±ΩΦ Σδ  εß°ΦΓΩΦ δεΣΩΦ, Γ√≥α≈ΦΓα≥ⁿ φα ≥εΩα≡φε∞ ±≥αφΩσ °α⌡∞α≥φ√σ ⌠Φπ≤≡ΩΦ ΦδΦ Γ τα≥ⁿ ≤τδ√ φα Ωα≡αßσδⁿφ√⌡ ±φα±≥ ⌡. ╠εδΓα ≤≥Γσ≡µΣασ≥, ≈≥ε εΣφαµΣ√ ∩≡≤±±Ωε∞≤ ∩ε±δ≤ ⌠εφ ╧≡Φφ÷≤ ∩≡Φ°δε±ⁿ ΓτßΦ≡α≥ⁿ±  φα Γσ≡⌡≤°Ω≤ ∞α≈≥√, ≈≥εß√ Γ≡≤≈Φ≥ⁿ ÷α≡■ Γσ≡Φ≥σδⁿφ√σ π≡α∞ε≥√, - φα±≥εδⁿΩε ≥ε≥ ß√δ ≤Γδσ≈╕φ ε±φα±≥ΩεΘ δΦφσΘφεπε Ωε≡αßδ  "╧≡σΣσ±≥Φφα÷Φ ", ≤±≥≡εΘ±≥Γε Ωε≥ε≡επε ß√δε δΦ≈φε ≡ατ≡αßε≥αφε ╧σ≥≡ε∞.

     ╓α≡ⁿ ╘╕Σε≡ └δσΩ±σσΓΦ≈ ±Ωεφ≈αδ±  Γσ±φεΘ 1682 πεΣα, φσ φατΓαΓ Φ∞σφΦ ±Γεσπε ∩≡σ∞φΦΩα. ╧ε±δσ φσπε φα ≡≤±±ΩΦΘ ≥≡εφ ∞επδΦ ∩≡σ≥σφΣεΓα≥ⁿ ΣΓα ß≡α≥α - °σ±≥φαΣ÷α≥Φδσ≥φΦΘ ╚Γαφ Φ Σσ± ≥Φδσ≥φΦΘ ╧╕≥≡. ┴≡α≥ⁿ  ∩ε ε≥÷≤, εφΦ Φ∞σδΦ ≡ατφ√⌡ ∞α≥σ≡σΘ,≡εΣ±≥ΓσφφΦΩΦ Ωε≥ε≡√⌡ φα≈αδΦ µσ±≥εΩ≤■ ßε≡ⁿß≤ τα Γδα±≥ⁿ. ╟α≡≤≈ΦΓ°Φ±ⁿ ∩εΣΣσ≡µΩεΘ Σ≤⌡εΓσφ±≥Γα, ═α≡√°ΩΦφ√ Φ Φ⌡ ±≥ε≡εφφΦΩΦ ΓετΓσδΦ φα ∩≡σ±≥εδ ╧σ≥≡α, α σπε ∞α≥ⁿ, ÷α≡Φ÷≤ ═α≥αδⁿ■ ╩Φ≡ΦδδεΓφ≤, εß· ΓΦδΦ ∩≡αΓΦ≥σδⁿφΦ÷σΘ. ╬ΣφαΩε ± ²≥Φ∞ φσ ∩εµσδαδΦ ∩≡Φ∞Φ≡Φ≥ⁿ±  ≡εΣ±≥ΓσφφΦΩΦ ÷α≡σΓΦ≈α ╚Γαφα Φ ÷α≡σΓφ√ ╤ε⌠ⁿΦ- ╠Φδε±δαΓ±ΩΦσ, -≤±Φε≥≡σΓ Γ ∩≡σΓετπδα°σφΦΦ ╧σ≥≡α ÷α≡╕∞ ≤∙σ∞δσφΦσ ±ΓεΦ⌡ Φφ≥σ≡σ±εΓ. ═σΣεΓεδⁿφ√σ, εφΦ φα°δΦ ∩εΣΣσµΩ≤ ±≡σΣΦ ±≥≡σδⁿ÷εΓ, Ωε≥ε≡√⌡ Γ ╠ε±ΩΓσ ß√δε ßεδσσ 20 ≥√±.≈σδεΓσΩ.

╨αφφΦ∞ ≤≥≡ε∞ 15 ∞α  1681π. Γ ±≥≡σδσ÷ΩΦ⌡ ±δεßεΣα⌡ τατΓ≤≈αδ φαßα≥. ╤≥≡σδⁿ÷√, ∩εΣ±≥≡σΩασ∞√σ ╠Φδε±δαΓ±ΩΦ∞Φ, Γεε≡≤µΦδΦ±ⁿ Φ ± Ω≡ΦΩα∞Φ, ≈≥ε ═α≡√°ΩΦφ√ ≤ßΦδΦ ÷α≡σΓΦ≈α ╚Γαφα, ΣΓΦφ≤δΦ±ⁿ Γ ╩≡σ∞δⁿ. ╧≡αΓΦ≥σδⁿφΦ÷α ═α≥αδⁿ  ╩Φ≡ΦδδεΓφα, φαΣσ ±ⁿ ≤±∩εΩεΦ≥ⁿ ß≤φ≥εΓ∙ΦΩεΓ, Γ√°δα Ω φΦ∞ φα ╩≡α±φεσ Ω≡√δⁿ÷ε, ΓσΣ  τα ≡≤ΩΦ ╚Γαφα Φ ╧σ≥≡α.┬ ∩σ≡Γ√σ ≈α±√ ß≤φ≥α ß√δΦ ≤ßΦ≥√ Ω≡≤∩φ√σ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√σ Σσ ≥σδΦ └≡≥α∞εφ ╠α≥ΓσσΓ Φ ╠Φ⌡αΦδ ─εδπε≡≤ΩΦΘ, α ∩ε≥ε∞ Φ ∞φεπΦσ Σ≡≤πΦσ ±≥ε≡εφφΦΩΦ ÷α≡Φ÷√ ═α≥αδⁿΦ. ═σ±ΩεδⁿΩε ΣφσΘ Γ ±≥εδΦ÷σ ß≤Θ±≥ΓεΓαδΦ ±≥≡σδⁿ÷√, π≡αß  Φ ≤ßΦΓα . ╦Φ°ⁿ 26 ∞α  εφΦ ≤≥Φ⌡ε∞Φ≡ΦδΦ±ⁿ Φ ∩ε≥≡σßεΓαδΦ ≥αΩµσ Γσφ≈α≥ⁿ φα ÷α≡±≥Γε ßεδστφσφφεπε Φ ±δαßε≤∞φεπε ±ΓεΣφεπε ß≡α≥α ╧σ≥≡α - ÷α≡σΓΦ≈α ╚Γαφα. ╙∩≡αΓδσφΦσ ±≥≡αφεΘ ∩ε ∞εδεΣε±≥Φ εßεΦ⌡ ÷α≡σΘ ß√δε Γ≡≤≈σφε ÷α≡σΓφσ ╤ε⌠ⁿσ └δσΩ±σσΓφσ.

─σ± ≥Φδσ≥φΦΘ ╧╕≥≡ ±≥αδ ε≈σΓΦΣ÷σ∞ ≤µα±εΓ ±≥≡σδσ÷Ωεπε ß≤φ≥α. ═α Γ±■ µΦτφⁿ ±≥αδε Σδ  φσπε φσφαΓΦ±≥φ√∞ ±δεΓε "±≥≡σδⁿ÷√", Ωε≥ε≡εσ Γ√τ√Γαδε µπ≤≈σσ µσδαφΦσ ε≥ε∞±≥Φ≥ⁿ τα πΦßσδⁿ ßδΦτΩΦ⌡, ±δ╕τ√ Φ ≤φΦµσφΦ  ∞α≥σ≡Φ.

╧ε±δσ ≥επε ΩαΩ ±ε±≥ε δα±ⁿ ≥ε≡µσ±≥Γσφφα  ÷σ≡σ∞εφΦ  Γσφ≈αφΦσ φα ÷α≡±≥Γε ÷α≡σΓΦ≈σΘ, φα≡σ≈╕φφ√⌡ ÷α≡ ∞Φ ╚Γαφε∞ V Φ ╧σ≥≡ε∞ I, ∩≡αΓΦ≥σδⁿφΦ÷α ╤ε⌠ⁿ , ∩εΣετ≡σΓαΓ°α  ═α≥αδⁿ■ ╩Φ≡ΦδδεΓφ≤ Γ Φφ≥≡Φπα⌡, Γ√φ≤ΣΦδα σ╕ Γ∞σ±≥σ ± ╧σ≥≡ε∞ ∩εΩΦφ≤≥ⁿ ╠ε±ΩΓ≤. ╓α≡Φ÷α ═α≥αδⁿ  εßε±φεΓαδα±ⁿ Γ ∩εΣ∞ε±ΩεΓφε∞ ΣΓε≡÷σ Γ ±σδσ ╧≡σεß≡αµσφ±Ωε∞.

  ┬ ╩≡σ∞δσ ╧╕≥≡ Φ °απ≤ φσ ∞επ ±≥≤∩Φ≥ⁿ ßστ ≥εδ∩√ ∞α∞εΩ, φ φσΩ Φ Σ≡≤πεΘ ∩≡Φ±δ≤πΦ, α Γ√⌡εΣ τα ±≥σφ√ ÷α≡±ΩεΘ ≡στΦΣσφ÷ΦΦ ∩≡Φ≡αΓφΦΓαδ±  Ω ÷σδε∞≤ ∩≤≥σ°σ±≥ΓΦ■, φα Γ≡σ∞  Ωε≥ε≡επε φατφα≈αδε±ⁿ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε Φτ ßε ≡ Φ Σ≤∞φ√⌡ Σⁿ ΩεΓ, εß ταφφ√⌡ ±δσΣΦ≥ⁿ, ≈≥εß√ Γ ²≥ε Γ≡σ∞  "πε±≤Σα≡±≥Γ≤ φσ ≤ß√δε Φ ∩ε≥σ≡ⁿΩΦ φσ ß√δε". ═α∩≡ε≥ΦΓ, Γ ╧≡σεßεαµσφ±Ωε∞ ╧╕≥≡ ∩εδⁿτεΓαδ±  ∩εδφεΘ ±ΓεßεΣεΘ. ╧εΩα ÷α≡Φ÷α ∩δαΩαδα, ∞εδΦδα±ⁿ Φ ∩ε∩≡σΩαδα Γσ≡εδε∞φ≤■ ∩αΣ≈σ≡Φ÷≤ - ÷α≡σΓφ≤ ╤ε⌠ⁿ■, ╧╕≥≡ ± Γα≥απεΘ ±Γσ≡±≥φΦΩεΓ Φτ ΣΓε≡εΓ√⌡ ±δ≤π ≤ßσπαδ Γ εΩ≡σ±≥φ√σ ∩εδ  Φ δσ±α. ═α Γεδⁿφε∞ ΓετΣ≤⌡σ εφ ⌠ΦτΦ≈σ±ΩΦ εΩ≡σ∩, φα Γ≡σ∞  ταß√Γ ∩σ≡σµΦ≥εσ. ╦σ≥ε∞ εφ ταßαΓδ δ±  Ωα≈σδ ∞Φ, Φπ≡εΘ Γ Ωε±≥Φ, α τΦ∞εΘ Ωα≥αδ±  φα ΩεφⁿΩα⌡ Φ ±αδατΩα⌡, ±≥≡εΦδ ± ≡σß ≥α∞Φ ±φσµφ√σ πε≡εΣΩΦ Φ ß≡αδ Φ⌡ ∩≡Φ±≥≤∩ε∞.

╬ß±δσΣεΓαΓ ΩδαΣεΓ√σ ╧≡σεß≡αµσφ±Ωεπε, ╧╕≥≡ εßφα≡≤µΦδ Γ φΦ⌡ ≡µαΓ√σ ≡≤µⁿ  Φ ∩Φ±≥εδΦ. ╠φεµσ±≥Γε ∩εδστφ√⌡ Σδ  ∞αδⁿ≈Φ°σ±ΩΦ⌡ Φπ≡ Γσ∙σΘ- °δσ∞√, δα≥√ Φ Σ≡≤π≤■ Γεσφφ≤■ α∞≤φΦ÷Φ■- σ∞≤ ∩≡ΦΓετΦδΦ ╬≡≤µσΘφεΘ ∩αδα≥√. ╬φ εΣσδ Φ Γεε≡≤µΦδ ±Γε╕ ΓεΘ±Ωε, ±ε±≥ε Γ°σσ Φτ ±Γσ≡±≥φΦΩεΓ Φ Σ≡≤τσΘ ∩ε Φπ≡α∞ Φ ∩ε≥σ⌡α∞. ╥αΩ Φ ∩≡ετΓαδΦ ²≥ε ΓεΘ±Ωε "∩ε≥σ°φ√∞", ≥.σ. ±ετΣαφφ√∞ Σδ  ÷α≡±ΩεΘ ∩ε≥σ⌡Φ. ╬φε εß·σΣΦφΦδε ∞φεπΦ⌡ ß≤Σ≤∙Φ⌡ ∩εδΩεΓεΣ÷σΓ Φ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√⌡ Σσ ≥σδσΘ, α ∩εΩα- ■φε°σΘ, Φπ≡α■∙Φ⌡ Γ ΓεΘφ≤.

╧ε±≥σ∩σφφε ∞αδⁿ≈Φ°σ±Ωα  ταßαΓα ∩≡σΓ≡α∙αδα±ⁿ Γ ±σ≡ⁿ╕τφεσ ≤Γδσ≈σφΦσ. ╧╕≥≡ ±εß≡αδ Γ ±Γε╕∞ ∩ε≥σ°φε∞ ΓεΘ±Ωσ φσ ≥εδⁿΩε ∞εδεΣ√⌡ δ■ΣσΘ Φτ ßε ≡±ΩΦ⌡ ±σ∞σΘ, φε Φ Γτ≡ε±δ√⌡ ∞≤µ≈Φφ Φτ ≈Φ±δα ε±≥αΓ°Φ⌡±  φσ ≤ Σσδ τφα≥φ√⌡ ∩≡ΦΣΓε≡φ√⌡ ≡εΣεΓ. ╬φ ∩ε±≥ε φφε ≥≡σßεΓαδ ∩≡Φ±√δα≥ⁿ σ∞≤ Φτ ╬≡≤µσΘφεΘ ∩αδα≥√ Γ ╧≡σεß≡αµσφ±Ωεσ ∩Φ∙αδΦ(≡≤µⁿ ), ±ΓΦφσ÷, ∩ε≡ε⌡, τφα∞╕φα, ßα≡αßαφ√ Φ Σ≡≤πΦσ ∩≡σΣ∞σ≥√ "╠α≡±εΓ√⌡ ∩ε≥σ⌡". ┬ 1687π. Ω ╧σ≥≡≤  ΓΦδε±ⁿ ±≥εδⁿΩε µσδα■∙Φ⌡ τα∩Φ±α≥ⁿ±  Γ ∩ε≥σ°φ√σ, ≈≥ε ∩ε±≥σ∩σφφε σ∞≤ ≤Σαδε±ⁿ ±ε±≥αΓΦ≥ⁿ Φτ φΦ⌡ ΣΓα ∩εδΩα, εΣΦφ Φτ Ωε≥ε≡√⌡ ≡ατ∞σ±≥Φδ±  Γ ╧≡σεß≡αµσφ±Ωε∞, α Γ≥ε≡εΘ - Γ ßδΦµαΘ°σ∞ ±σδσ ╤σ∞╕φεΓ±Ωε∞. ╤ ≥σ⌡ ∩ε≡ εφΦ ≥αΩ Φ φατ√ΓαδΦ±ⁿ: ╧≡σεß≡αµσφ±ΩΦΘ Φ ╤σ∞╕φεΓ±ΩΦΘ ∩εδΩΦ. ╤ε Γ≡σ∞σφσ∞ Σδ  φΦ⌡ ±°ΦδΦ ±∩σ÷Φαδⁿφ≤■ ⌠ε≡∞≤: Σδ  ∩≡σεß≡αµσφ÷σΓ - τσδ╕φ≤■, α Σδ  ±σ∞╕φεΓ÷σΓ -±Φφ■■. ╧ετµσ Γ±  ∩σ≥≡εΓ±Ωα  πΓα≡ΣΦ  εΣσδα±ⁿ Γ ⌠ε≡∞≤ τσδ╕φεπε ÷Γσ≥α. ╠≤φΣΦ≡√ ß√δΦ ±°Φ≥√ ∩ε σΓ≡ε∩σΘ±Ωε∞≤ εß≡ατ÷≤. ╤εδΣα≥±Ωα  ⌠ε≡∞α ∩ε≈≥Φ φσ ε≥δΦ≈αδα±ⁿ ε≥ ε⌠Φ÷σ≡±ΩεΘ. ╬⌠Φ÷σ≡√ φε±ΦδΦ τεδε≥√σ παδ≤φ√, φαπ≡≤Σφ√Θ τφαΩ Γ ΓΦΣσ ∩δ≤∞σ± ÷α Φ ≥≡╕⌡÷Γσ≥φ√Θ °α≡⌠ φα ∩ε ±σ.

 ╤ε Γ≡σ∞σφσ∞ ∞φεπΦσ "∩ε≥σ°φ√σ" ßδαπεΣα≡  ±ΓεσΘ ±∞σδε±≥Φ, ∩≡σΣαφφε±≥Φ Φ ≤∞≤ ∩≡σΓ≡α≥ΦδΦ±ⁿ Γ Γ√Σα■∙Φ⌡±  δ■ΣσΘ ≥εΘ ²∩ε⌡Φ: ∩εδΩεΓεΣ÷σΓ, ΣΦ∩δε∞α≥εΓ Φ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√⌡ Σσ ≥σδσΘ. ═σ ±δ≤≈αΘφε Φ⌡ ∞φσφΦσ ∩ε φαΦßεδσσ Γαµφ√∞ Γε∩≡ε±α∞ φσ≡σΣΩε ±≥αφεΓΦδε±ⁿ Σδ  ÷α≡  ≡σ°α■∙Φ∞. ┬ εΩ≥ ß≡σ 1721π. ±∩εΣΓΦµφΦΩΦ ╧σ≥≡α ∩≡σ∩εΣφσ±δΦ σ∞≤ "∩α∞ ≥φ√Θ αΣ≡σ±" ± ∩≡ε±ⁿßεΘ Γ∩≡σΣⁿ Φ∞σφεΓα≥ⁿ±  "ε≥σ÷ ╬≥σ≈σ±≥Γα Φ∞∩σ≡α≥ε≡ ┬σδΦΩΦΘ". ╧≡Φ ²≥ε∞ Ωαφ÷δσ≡ ├εδεΓΩΦφ εß≡α≥Φδ±  Ω φσ∞≤ ± Γσ±ⁿ∞α ∩≡Φ∞σ≈α≥σδⁿφ√∞Φ Φ ≥≡επα≥σδⁿφ√∞Φ ±δεΓα∞Φ: "╠√, ≥ΓεΦ Γσ≡φ√σ ∩εΣαφφ√σ, Φτ ≥ⁿ∞√ φσΓσΣσφΦ  φα ≥σα≥≡ ±δαΓ√ Γ±σπε ±Γσ≥α, Φτ φσß√≥Φ  Γ ß√≥Φσ ∩≡εΦτΓσΣσφ√, Φ Γ εß∙σ±≥Γε ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ φα≡εΣεΓ ∩≡Φ±εΓεΩ≤∩δσφ√". ╬≥ φα⌡δ√φ≤Γ°Φ⌡ Γε±∩ε∞ΦφαφΦΘ ε ≥≡≤Σφε∞ φα≈αδσ ±δαΓφ√⌡ Σσδ πδατα ╧σ≥≡α ∩εΣ╕≡φ≤δΦ±ⁿ ΓδαπεΘ, Φ, ∩≡Φφ Γ αΣ≡σ±, εφ ≡α±÷σδεΓαδ ±ΓεΦ⌡ Γσ≡φ√⌡ Σ≡≤τσΘ.

└ ∩εΩα ∩ε≥σ°φ√σ ∩εδΩΦ ∩≡εΓεΣΦδΦ ∞αφ╕Γ≡√, ≤≈ΦδΦ±ⁿ ±≥≡εΦ≥ⁿ, τα∙Φ∙α≥ⁿ Φ ß≡α≥ⁿ ∩≡Φ±≥≤∩ε∞ ΦδΦ ε±αΣεΘ ∩εΩα σ∙╕ φσ φα±≥ε ∙Φσ, α ∩ε≥σ°φ√σ Ω≡σ∩ε±≥Φ. ╧╕≥≡ φσΦτ∞σφφε εΩατ√Γαδ±  Γ ∩σ≡Γ√⌡ ≡ Σα⌡ α≥αΩ≤■∙Φ⌡. ╠εδεΣεΘ ÷α≡ⁿ ⌡ε≥σδ τφα≥ⁿ Φ ≤∞σ≥ⁿ Γ±╕: ∩εΣαΓα≥ⁿ ±Φπφαδ ΓεΘ±Ω≤ ßα≡αßαφφεΘ Σ≡εßⁿ■, ±≥≡σδ ≥ⁿ Φτ ∞ε≡≥Φ≡√, ∞σ≥α≥ⁿ π≡αφα≥≤. ┼πε εΣεδσΓαδΦ ≥√± ≈Φ Γε∩≡ε±εΓ, ε≥Γσ≥Φ≥ⁿ φα Ωε≥ε≡√σ ß√δε φσΩε∞≤.

  ╦■ßετφα≥σδⁿφε±≥ⁿ ∩≡ΦΓσδα ╧σ≥≡α Γ ≡α±∩εδεµσφφ≤■ ∩ε ±ε±σΣ±≥Γ≤ ± ╧≡σεß≡αµσφ±ΩΦ∞ ═σ∞σ÷Ω≤■ ±δεßεΣ≤, πΣσ µΦδΦ Ω≤∩÷√, δσΩα≡Φ, φα╕∞φ√σ Γεσφφ√σ Φ ≡ατφεπε ≡εΣα ∞α±≥σ≡α Φτ ╟α∩αΣφεΘ ┼Γ≡ε∩√. ╠ε±ΩΓΦ≈Φ ±≥ε≡εφΦδΦ±ⁿ εßΦ≥α≥σδσΘ φσ∞σ÷ΩεΘ ±δεßεΣ√. ╠εδεΣεΘ πε±≤Σα≡ⁿ φα°╕δ ≥α∞ ±σßσ Σ≡≤τσΘ, φα≤≈Φδ±  πεΓε≡Φ≥ⁿ ∩ε- πεδδαφΣ±ΩΦ Φ ∩ε- φσ∞σ÷ΩΦ. ╧╕≥≡ ∩ετφαΩε∞Φδ±  ± πεδδαφΣ±ΩΦ∞ Φφµσφσ≡ε∞ ╘≡αφ÷σ∞ ╥Φ∞∞σ≡∞αφε∞, Ωε≥ε≡√Θ ±≥αδ ταφΦ∞α≥ⁿ±  ± φΦ∞ α≡Φ⌠∞σ≥ΦΩεΘ, αδπσß≡εΘ, πσε∞σ≥≡ΦσΘ, α≡≥Φδδσ≡ΦΘ±ΩεΘ φα≤ΩεΘ, εß≤≈Φδ ε±φεΓα∞ ±≥≡εΦ≥σδⁿ±≥Γα Ω≡σ∩ε±≥σΘ Φ ≤Ω≡σ∩δσφΦΘ.

╩ ∞εδεΣε∞≤ ÷α≡■ Γ ╤δεßεΣσ ε≥φε±ΦδΦ±ⁿ φσΦτ∞σφφε ∩≡ΦΓσ≥δΦΓε Φ Σ≡≤µσδ■ßφε. ╧╕≥≡ ß√±≥≡ε ≤±ΓεΦδ ≥≤ φσΓσ≡ε ≥φ≤■ ±∞σ±ⁿ ΣΦαδσΩ≥εΓ, φα Ωε≥ε≡εΘ τΣσ±ⁿ πεΓε≡ΦδΦ, Φ Γ∩ε±δσΣ±≥ΓΦΦ σπε ± ≥≡≤Σε∞ ∩εφΦ∞αδΦ Γ σΓ≡ε∩σΘ±ΩΦ⌡ ±≥εδΦ÷α⌡. ╬ß∙Φ≥σδⁿφ√Θ ∩ε ⌡α≡αΩ≥σ≡≤, εφ ταΓ╕δ ∞φεµσ±≥Γε ≥εΓα≡Φ∙σΘ ±≡σΣΦ Φφε±≥≡αφφ√⌡ ∩δε≥φΦΩεΓ, α∩≥σΩα≡σΘ, ∩ΦΓεΓα≡εΓ Φ ±εδΣα≥, Φτ Ωε≥ε≡√⌡ ±≡ατ≤ Γ√ΣσδΦδ εßα ≥σδⁿφεπε Φ παδαφ≥φεπε ╘≡αφ÷α ╦σ⌠ε≡≥α. ▌≥ε≥ Γ√⌡εΣσ÷ Φτ ╪ΓσΘ÷α≡ΦΦ, φα⌡εΣΦΓ°ΦΘ±  φα ≡≤±±ΩεΘ ±δ≤µßσ Γ ≈Φφσ ∩εδΩεΓφΦΩα, ±≥αδ φα±≥αΓφΦΩε∞ ∞εδεΣεπε ÷α≡  Γ σπε τφαΩε∞±≥Γσ ±ε ±Γεσεß≡ατφεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡εΘ " ∞ε±ΩεΓ±ΩεΘ ┼Γ≡ε∩√". ╬φα φσ ß√δα φΦ αφδΦΘ±ΩεΘ, φΦ πσ≡∞αφ±ΩεΘ, φΦ ⌠≡αφ÷≤τ±ΩεΘ, φΦ πεδδαφΣ±ΩεΘ, ⌡ε≥  ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδΦ ²≥Φ⌡ φα≡εΣεΓ εß≡σδΦ Γ ╠ε±ΩΓσ Γ≥ε≡εσ ε≥σ≈σ±≥Γε; εφα Γε∩δε≥Φδα Γ±σ ε≥≥σφΩΦ φα≡εΣφεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√ ╟α∩αΣφεΘ ┼Γ≡ε∩√. ╚φα≈σ Φ ß√≥ⁿ φσ ∞επδε. ═ε±Φ≥σδΦ ≤≥εφ≈╕φφεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√ - Φφετσ∞φ√σ ΣΓε≡ φσ - Γ ╨ε±±ΦΦ ε±σΣαδΦ ≡σΣΩε. ╤■Σα Γ ∩εΦ±Ωα⌡ ±≈α±≥ⁿ  ∩≡ΦστµαδΦ ε≥≈α φφ√σ ±∞σδⁿ≈αΩΦ, δ■ΣΦ ±δεµφεΘ ±≤Σⁿß√, ∩εΩΦφ≤Γ°Φσ ≡εΣΦφ≤ ∩ε ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞ ΦδΦ ≡σδΦπΦετφ√∞ ∩≡Φ≈Φφα∞, αΓαφ≥■≡Φ±≥√ ± ≥╕∞φ√∞ ∩≡°δ√∞.╟α ßδαπε∩≡Φ±≥εΘφ√∞Φ ⌠α±αΣα∞Φ ∩≡Φ≈≤ΣδΦΓε ≤Ω≡α°σφφ√⌡ Σε∞ΦΩεΓ Σ≡σ∞αδΦ ∩≡ΦΓ√≈ΩΦ ∩Φ≡α≥εΓ, "≡√÷α≡σΘ ≤Σα≈Φ", Γ√ß≡ε°σφφ√⌡ µΦτφσφφ√∞ °≥ε≡∞ε∞ φα ≈≤µεΘ ßσ≡σπ.═σ ±δ≤≈αΘφε ∩ε±≥ε φφεσ Φ φσ≤∞σ≡σφφεσ ∩ε≥≡σßδσφΦσ ∩ΦΓα Φ ΓεΣΩΦ ß√δε πδαΓφ√∞ ταφ ≥Φσ∞ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ "φσ∞÷σΓ" Γ ≈α±√ Σε±≤πα.╧εΣεßφ√Θ ±≥Φδⁿ µΦτφΦ ß√δ φαΦΓφε ταΦ∞±≥ΓεΓαφ ∞εδεΣ√∞ ÷α≡╕∞ Φ ∩σ≡σφσ±╕φ Φ∞ ±φα≈αδα Γ ±≡σΣ≤ ∩ε≥σ°φ√⌡, α τα≥σ∞ Φ ΣΓε≡ φ±≥Γα.

╤≥≡α±≥ⁿ Ω ≥ε≈φ√∞ φα≤Ωα∞ Φ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ∞ ταφ ≥Φ ∞, ≡ατΓΦ≥α  ╥Φ∞∞σ≡∞αφε∞, ε±≥αδα±ⁿ ≤ ╧σ≥≡α φα Γ±■ µΦτφⁿ, α ∩≡σµφΦ∞ ≤Γδσ≈σφΦ ∞ ∩≡ΦßαΓΦδε±ⁿ φεΓεσ - ±≥≡Φ≥σδⁿ±≥Γε Ωε≡αßδσΘ Φ ∩δαΓαφΦσ φα φΦ⌡. ╤≥α≡√Θ αφπδΦΘ±ΩΦΘ ßε≥ΦΩ(φσßεδⁿ°εσ ±≤Σφε), εßφα≡≤µσφφ√Θ Γταß≡ε°σφφε∞ ±α≡ασ, ∩ετΓεδΦδ ■φε°σ Φ±∩√≥α≥ⁿ φσΓσΣε∞εσ ≡αφσσ ≈≤Γ±≥Γε ±ΓεßεΣφεπε ±ΩεδⁿµσφΦ  ∩ε ΓεΣφεΘ πδαΣΦ, ∩εΣεßφεσ ∩εδ╕≥≤ ∩≥Φ÷√. ╥Φ⌡Φσ ∩εΣ∞ε±ΩεΓφ√σ ≡σΩΦ ±Ωε≡ε εΩαταδΦ±ⁿ Σδ  φσπε ≤τΩΦ∞Φ Φ ∞σδΩΦ∞Φ. ┬∞σ±≥σ ±ε ±ΓεΦ∞ ∩ε≥σ°φ√∞ ⌠δε≥ε∞ ╧╕≥≡ ∩σ≡σß≡αδ±  φα ╧δσ∙σσΓε ετσ≡ε ∩εΣ ╧σ≡σ±δαΓδσ∞-╟αδσ±±ΩΦ∞, α τα≥σ∞ Γ └≡⌡αφπσδⁿ±Ω, ßδΦµσ Ω φα±≥ε ∙Φ∞ ∞ε≡±ΩΦ∞ ∩≡ε±≥ε≡α∞.

═α∩≡α±φε ÷α≡Φ÷α-∞α≥ⁿ Γ ∩Φ±ⁿ∞α⌡ ≤∞εδ δα ε±≥αΓΦ≥ⁿ ε∩α±φ√σ ταφ ≥Φ , ±εεß∙αδα ε ≥αΘφε∞ µσδαφΦΦ ╤ε⌠ⁿΦ ταφ ≥ⁿ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦΘ ∩≡σ±≥εδ. ╓α≡Φ÷α ∩Φ±αδα, ≈≥ε ≤µσ Φτπε≥εΓδσφ σ╕ ∩ε≡≥≡σ≥ Γ ∩εδφε∞ ÷α≡±Ωε∞ εßδα≈σφΦΦ ± Ωε≡εφεΘ φα πεδεΓσ, Σσ≡µαΓεΘ Φ ±ΩΦ∩σ≥≡ε∞ Γ ≡≤Ωα⌡. ╩αταδε±ⁿ, ╧σ≥≡α ∞αδε ßσ±∩εΩεΦδΦ µαδεß√ ∞α≥σ≡Φ. ╥επΣα ÷α≡Φ÷α ≡σ°Φδα µσφΦ≥ⁿ ±√φα, φα ±ΓεΘ ΓΩ≤± Γ√ß≡αΓ σ∞≤ φσΓσ±≥≤- ┼ΓΣεΩΦ■ ╦ε∩≤⌡Φφ≤, ßσδεδΦ÷≤■, ±≥α≥φ≤■ Φ τΣε≡εΓ≤■ ΣσΓ≤°Ω≤. ╤ΓαΣⁿßα ±ε±≥ε δα±ⁿ τΦ∞εΘ 1689π., α Γ Ωεφ÷σ α∩≡σδ , δΦ°ⁿ ±ε°╕δ δ╕Σ ± ╧δσ∙σσΓα ετσ≡α, ╧╕≥≡ ΓφεΓⁿ ε≥∩≡αΓΦδ±  Ω ±ΓεΦ∞ Ωε≡αßδ ∞, ταß√Γ φα Γ≡σ∞  ∞α≥ⁿ, µσφ≤, ΩετφΦ ±σ±≥≡√, ∩≡σ±≥εδ Φ πε±≤Σα≡±≥Γε.

╦σ≥ε∞ 1689π. ╧╕≥≡ Γσ≡φ≤δ±  Γ ╧≡σεß≡αµσφ±Ωεσ. ┬ ≥ε≥ µσ Σσφⁿ ╤ε⌠ⁿ  Γ ╠ε±ΩΓσ εß· ΓΦδα, ≈≥ε ±εßΦ≡ασ≥±  ε≥∩≡αΓΦ≥ⁿ±  φα ßεπε∞εδⁿσ Γ ─εφ±ΩεΘ ∞εφα±≥√≡ⁿ, Φ ∩≡ΦΩαταδα ±εß≡α≥ⁿ ±≥≡σδⁿ÷εΓ Σδ  ±ΓεσΘ ε⌡≡αφ√. ╤≥≡σδⁿ÷√ ±≥ φ≤δΦ±ⁿ Γ ╩≡σ∞δⁿ. ═σεµΦΣαφφε ±≡σΣΦ φΦ⌡ ≡α±∩≡ε±≥≡αφΦδ±  ±δ≤⌡, ≈≥ε Γ ε≥±≤≥±≥ΓΦΦ ÷α≡σΓφ√ ╧╕≥≡ ±εßΦ≡ασ≥±  ±ε ±ΓεΦ∞Φ ∩ε≥σ°φ√∞Φ φα∩α±≥ⁿ φα ╩≡σ∞δⁿ, ≤ßΦ≥ⁿ ÷α≡  ╚Γαφα Φ σπε ±σ±≥╕≡. ╤≥≡σδⁿ÷√ Γ±∩εδε°ΦδΦ±ⁿ, ≤Σα≡ΦδΦ Γ φαßα≥, τα∩σ≡δΦ Γε≡ε≥α, ∩ε±δαδΦ τα ∩εΣ∞επεΘ.

┬σ≡φ√σ δ■ΣΦ ΣαδΦ ╧σ≥≡≤ τφα≥ⁿ ε ∩≡εΦ±⌡εΣ ∙σ∞ Γ ╠ε±ΩΓσ. ╨ατß≤µσφφε∞≤ ±≡σΣΦ φε≈Φ ╧σ≥≡≤ ∩≡Φπ≡στΦδε±ⁿ, ≈≥ε ±≥≡σδⁿ÷√ ΦΣ≤≥ Γ ╧≡σεß≡αµσφ±Ωεσ π≡αßΦ≥ⁿ Φ ≤ßΦΓα≥ⁿ. ┬ ±Φδⁿφε∞ Φ±∩≤πσ εφ ß≡ε±Φδ±  ßσµα≥ⁿ, ταß√Γ εßε Γ±╕∞. ═ε Φ ≤±∩εΩεΦΓ°Φ±ⁿ, εφ ∩εßε δ±  Γσ≡φ≤≥ⁿ±  εß≡α≥φε Φ ∩ε±ΩαΩαδ Γ ╥≡εΦ÷σ-╤σ≡πΦσΓ ∞εφα±≥√≡ⁿ Φ±Ωα≥ⁿ ±∩α±σφΦ  τα σπε ∞επ≤≈Φ∞Φ ßα°φ ∞Φ Φ ≥εδ±≥√∞Φ ±≥σφα∞Φ. ╥≤Σα Ω φσ∞≤ ε≥∩≡αΓΦδΦ±ⁿ ∞α≥ⁿ, µσφα, ±∩εΣΓΦµφΦΩΦ Φ Γσ≡φ√σ ∩ε≥σ°φ√σ ∩εδΩΦ. ╤ ΩαµΣ√∞ Σφ╕∞ ΓεΩ≡≤π ╤ε⌠ⁿΦ ε±≥αΓαδε±ⁿ Γ±╕ ∞σφⁿ°σ Φ ∞σφⁿ°σ σΣΦφε∞√°δσφφΦΩεΓ. ╬φα Γ√φ≤µΣσφα ß√δα Φ±Ωα≥ⁿ ∩≡Φ∞Φ≡σφΦ  ± ß≡α≥ε∞, α εφ ∩≡ΦΩαταδ ∩≡αΓΦ≥σδⁿφΦ÷σ ε≥≡σ≈ⁿ±  ε≥ Γδα±≥Φ Φ ≤Θ≥Φ Γ ∞εφα±≥√≡ⁿ.